English Vers
[HANSUTE MAGAZINE] Yes or
No Interview
I don’t do much at night.
I sleep early and wake up early.
Y: Changjo
N: L.Joe, Ricky, Niel,
Chunji, C.A.P
L.Joe: I can’t wake up
early.
Niel: All of us can’t
wake up early.
I get angry when I’m
hungry
Y: L.Joe, Ricky, Niel,
C.A.P, Chunji, Changjo
Seeing the six guys
answer in a loud voice, the manager laughed.
I have over 100 contacts
registered on my phone.
Y: L.Joe, Ricky, Niel
N: C.A.P, Chunji, Changjo
C.A.P: Although I think I
should answer Yes… it seems No fits me better.
I have secrets I don’t
tell the members.
Y: L.Joe, Ricky, Niel,
C.A.P, Chunji
N: Changjo
Members: Since it’s a
secret, we can’t tell them here as well
There is something I want
to boast about to the members.
Y: Ricky, Chunji, Changjo
N: Niel, L.Joe, C.A.P
There is something I want
to apologize for to the members.
Y: Ricky, Chunji, Changjo
N: L.Joe, Niel, C.A.
I forget lyrics during
live performances.
Y: L.Joe, Ricky, Niel,
C.A.P, Changjo
N: Chunji
Changjo: I made a mistake
just nowㅋ
I want to be in a
relationship now.
Y: Niel, C.A.P, Chunji
N: L.Joe, Ricky, Changjo
I have betrayed a girl I
like.
Y: C.A.P, Chunji, Changjo
N: L.Joe, Niel, Rick
My Japanese is perfect!
N: All
Niel: Kanbarimasu! (We’ll
study harder!)
The internet comments
fans make bothers me.
Y: L.Joe, Changjo
N: Niel, Ricky, Chunji,
C.A.P
I have luck(?) watching
movies or dramas.
Y: All
Ricky: Honestly, I am a
crybaby… I cry everytime I watch dramas or movies.
I am always positive
(about things.)
Y: Ricky, Niel
N: L.Joe, Changjo,
Chunji, C.A.P
I want to ride a time
machine to the future.
Y: Ricky, Niel, Chunji,
Changjo
N: L.Joe, C.A.P
Truthfully, I am afraid
of riding planes.
N: All members
C.A.P: Airplanes are okay
but….. I’m scared of rollercoasters ;ㅁ;
There is something I’ve
been extremely mad about lately.
Y: L.Joe, Ricky, Niel,
Chunji, Changjo
N: C.A.P
Chunji: There is always
something I am angry about!!
I have had good luck
recently.
Y: L.Joe, Ricky, Niel,
Chunji
N: Changjo, C.A.P
I have seen a ghost.
Y: L.Joe, Niel, C.A.P
N: Ricky, Changjo, Chunji
I believe in such things.
Y: L.joe, Chunji
N: Ricky, Niel, Changjo,
C.A.P
I think I should lose (to
a girl) as a guy.
Y: L.Joe
N: Ricky, Chunji, Niel,
Changjo, C.A.P
L.Joe: Eh? Just me?
Members: ㅋㅋ
jp - kr trans:
hello-cap.net
kr - eng trans:
fyteensontop
take out with full
credits.
|
Indo Vers
[HANSUTE MAJALAH] Ya atau Tidak Wawancara
Saya tidak berbuat banyak pada malam hari. Saya tidur lebih awal dan bangun pagi. Y: Changjo N: L.Joe, Ricky, Niel, Chunji, C.A.P L.Joe: Saya tidak bisa bangun pagi. Niel: Semua dari kita tidak bisa bangun pagi-pagi. Aku marah ketika aku lapar Y: L.Joe, Ricky, Niel, C.A.P, Chunji, Changjo Melihat enam orang menjawab dengan suara nyaring, manajer tertawa. Saya memiliki lebih dari 100 kontak terdaftar di ponsel saya. Y: L.Joe, Ricky, Niel N: C.A.P, Chunji, Changjo CAP: Meskipun saya pikir saya harus menjawab Ya ... sepertinya tidak untuk saya lebih baik. Aku punya rahasia saya tidak memberitahu anggota. Y: L.Joe, Ricky, Niel, C.A.P, Chunji N: Changjo Anggota: Karena itu rahasia, kita tidak bisa memberitahu mereka di sini juga Ada sesuatu yang saya ingin membual tentang para anggota. Y: Ricky, Chunji, Changjo N: Niel, L.Joe, C.A.P Ada sesuatu, saya ingin meminta maaf kepada anggota. Y: Ricky, Chunji, Changjo N: L.Joe, Niel, C.A. Saya lupa lirik selama pertunjukan live. Y: L.Joe, Ricky, Niel, C.A.P, Changjo N: Chunji Changjo: Saya membuat kesalahan sekarang ㅋ Aku ingin berada dalam suatu hubungan sekarang. Y: Niel, C.A.P, Chunji N: L.Joe, Ricky, Changjo Saya telah mengkhianati seorang gadis yang aku suka. Y: C.A.P, Chunji, Changjo N: L.Joe, Niel, Rick Bahasa Jepang saya adalah sempurna! N: Semua Niel: Kanbarimasu! (Kita akan belajar lebih keras!) Internet membuat komentar penggemar mengganggu saya. Y: L.Joe, Changjo N: Niel, Ricky, Chunji, C.A.P Saya beruntung (?) Menonton film atau drama. Y: Semua Ricky: Jujur, aku cengeng ... aku menangis setiap kali aku menonton drama atau film. Saya selalu positif (tentang sesuatu.) Y: Ricky, Niel N: L.Joe, Changjo, Chunji, C.A.P Saya ingin naik mesin waktu ke masa depan. Y: Ricky, Niel, Chunji, Changjo N: L.Joe, C.A.P Sejujurnya, saya takut naik pesawat. N: Semua anggota C.A.P: Pesawat-baik saja tapi ..... Aku takut rollercoasters; ㅁ; Ada sesuatu yang membuat saya sangat marah akhir-akhir ini. Y: L.Joe, Ricky, Niel, Chunji, Changjo N: C.A.P Chunji: Selalu ada sesuatu yang saya marah!
Saya memiliki
keberuntungan baru.
Y: L.Joe, Ricky, Niel, Chunji N: Changjo, C.A.P Saya telah melihat hantu. Y: L.Joe, Niel, C.A.P N: Ricky, Changjo, Chunji Saya percaya pada hal-hal seperti. Y: L.joe, Chunji N: Ricky, Niel, Changjo, C.A.P Saya pikir saya harus kehilangan ( seorang gadis) sebagai seorang pria. Y: L.Joe N: Ricky, Chunji, Niel, Changjo, C.A.P L.Joe: Eh? Just me? Anggota: ㅋ ㅋ jp - kr trans: hello-cap.net kr - eng trans: fyteensontop mengambil dengan kredit penuh. |
Jumat, 26 Juli 2013
[HANSUTE MAGAZINE] Yes or No Interview
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar