Selasa, 31 Januari 2012

MAKANAN KHAS JEPANG

MAKANAN KHAS JEPANG

Masakan Tradisional untuk Perayaan Tahun Baru
Saat Tahun Baru, masyarakat di Jepang menikmati makanan tradisional khas yang disebut "Osechi-ryori". Masakan ini biasanya disajikan dalam kotak yang bertumpuk-tumpuk. Bentuknya tidak hanya indah dipandang mata, tapi juga melambangkan harapan untuk tahun yang baru. Misalnya, telur ikan haring melambangkan kesuburan.
Masakan tradisional tahun baru di Jepang sangat berbeda di masing-masing daerah. Ini karena ada bahan-bahan yang hanya di temui di daerah tertentu saja, mengingat Jepang dikelilingi laut dan berbukit-bukit.


Kue-kue Manis Ala Jepang
Kue-kue manis ala Jepang dikenal dengan nama "Wagashi". Kue-kue ini dianggap sehat, berkadar gula rendah lemak, dan kebanyakan dibuat dari bahan sayuran seperti kacang merah, biji-bijian dan gula.
Salah satu bahan penting untuk kue-kue khas Jepang ini adalah adonan manis yang kebanyakan terbuat dari kacang merah. Adonan-adonan manis ini juga dapat dibuat dari bahan lain, seperti labu atau buah berangan, dan digunakan dengan berbagai cara dalam membuat kue-kue manis ala Jepang ini.


Berbagai Cara Penyajian Mi Udon
Udon adalah mi yang terbuat dari tepung terigu. Udon adalah salah satu jenis mi yang paling populer di Jepang. Konon katanya, udon diperkenalkan dari Cina sekitar abad ke-8. Namun orang-orang di Jepang telah memakan mi yang terbuat dari terigu sekitar abad ke-15, dan setiap daerah mengembangkan mi khasnya tersendiri. Sanuki udon misalnya, yaitu mi udon yang agak kenyal berasal dari Provinsi Kagawa yang populer di seluruh Jepang.

Ada berbagai macam resep udon yang disesuaikan dengan selera masing-masing orang dan musimnya. Mi udon biasanya disajikan dalam kaldu dashi. Di atas mi bisa juga ditambahkan makanan lainnya, seperti tempura, daging yang dimasak dalam saus asin, telur dan lain sebagainya. Mi udon bisa juga disajikan dingin dengan terlebih dulu dibilas air dingin dan dimakan dengan dicelupkan ke dalam kaldu dashi dingin yang lebih pekat. Mi udon dingin biasa dimakan di musim panas. Sementara di musim dingin, mi udon biasanya dimasak dalam kaldu bersama makanan laut, daging dan sayuran.


Tori no kara-age: Kegemaran Semua ^^
Tori no kara-age atau Kara-age (ayam goreng ala Jepang) adalah makanan tambahan yang paling populer untuk bento (kemasan makan siang ala Jepang). Makanan ini digemari banyak orang, baik anak-anak maupun dewasa. Tori no kara-age dapat disajikan sebagai bagian dari hidangan ataupun makanan ringan.

Tori no kara-age biasanya dibuat di rumah, tetapi juga tersedia di restoran-restoran, termasuk di toko-toko khusus kara-age atau di bagian khusus makanan di toko. Kara-age bisa dijual  secara terpisah atau sebagai bagian dari bento.  


Ada banyak variasi tema kara-age di seluruh Jepang, bahkan ada festival kara-age.

Variasi Masakan Jepang Sehari-hari
Don dalam Oyakodon atau Donburi berarti sejenis mangkuk besar.
Makanan yang disajikan dalam mangkuk seperti itu, dengan nasi dan bahan-bahan di atasnya disebut Donburimono. Ada banyak jenis masakan donburimono di Jepang. Yang paling umum, misalnya, adalah tempura-don (nasi yang diatasnya diletakkan tempura dan kecap asin) dan gyu-don (nasi yang diatasnya diletakkan daging yang telah dimasak).  Di luar Jepang jenis masakan ini tidak seterkenal sushi dan tempura, namun donburimono dikenal sebagai makanan sehari-hari bagi masyarakat Jepang. Ada banyak jaringan rumah makan di seluruh Jepang yang mengkhususkan diri pada masakan gyu-don dan oyako-don. Berbagai macam masakan donburimono model baru dengan bahan yang juga baru dan berbeda terus bermunculan. Tambahkan racikan kreasi sendiri di atas nasi untuk menghasilkan masakan donburimono orisinil ciptaan  Anda.


Beragam jenis Okonomi-yaki
Okonomi-yaki dapat dibuat dengan berbagai macam bahan isi. Daging babi dan kol adalah bahan yang umum, tapi bahan isi menggunakan gurita, mentaiko (telur ikan yang dibumbui pedas), keju, kimchi (asinan sayur yang dibumbui pedas ala Korea) dan mochi Jepang juga populer. Okonomi-yaki juga dapat disajikan dengan lapisan mi goreng, yang dinamakan Modan-yaki.
Ada dua gaya utama Okonomi-yaki: ala Kansai dan ala Hiroshima. Ala Kansai mencampurkan bahan isi dengan adonannya, sementara ala Hiroshima terlebih dulu memasak adonannya dengan tipis seperti crepe kemudian diberi kol, daging, mi goreng, telur atau bahan isi lainnya.
Asal mula Okonomi-yaki bisa ditelusuri pada makanan yang terbuat dari adonan tepung dan air yang disajikan dalam jamuan minum teh Sen no Rikyū, tokoh abad ke-16 yang sangat berjasa mengembangkan acara jamuan teh di Jepang. Di zaman Meiji yang berawal pada akhir abad ke-19, kios-kios jalanan menjual Yōshoku-yaki (‘crepe ala Barat’) yang terdiri dari lapisan adonan tipis yang diberi taburan irisan ikan cakalang, bawang daun dan saus. Makanan itu terkenal di kalangan rakyat biasa.


Bento (Bekal Makan Siang Orang Jepang)
Onigiri seringkali menjadi bagian utama dari bento atau bekal makan siang orang Jepang. Biasanya dalam satu kemasan bento berisi berbagai masakan. Bento sering dibawa ketika piknik atau ke sekolah dan tempat kerja. Anak-anak suka sekali bento buatan rumah.
Bento umumnya terdiri dari onigiri, sosis kecil yang dipanggang, omelet gulung, ayam atau udang goreng. Kemasan bento idealnya terdiri dari bermacam-macam warna, yang bukan hanya menarik dipandang tetapi juga sebagai pertanda makanan yang seimbang.
Belakangan ini semakin banyak orang yang membuat dan membawa bento ke tempat kerja. Bento buatan sendiri selain sehat, juga menghemat uang dalam masa ekonomi sulit seperti sekarang ini. Para pria yang membuat bento sendiri disebut sebagai Bento Danshi atau Lelaki Bento.
Bento siap saji juga tersedia di pasar swalayan dan toko 24 jam di seluruh Jepang. Ada juga yang disebut ekiben (‘bento stasiun’) yang dijual di stasiun kereta dan soraben (‘bento langit’) yang dijual di bandara. Bento stasiun dan bandara ini biasanya menampilkan bahan dan masakan khas setempat.


Popularitas Ubi di Jepang
Penjual yaki-imo atau ubi panggang yang menggunakan mobil bak terbuka dengan suara khasnya adalah pemandangan yang biasa ditemui pada musim dingin di Jepang. Ubinya dipanggang perlahan di atas batu kerikil dengan suhu sekitar 70 ºC, menghasilkan rasa manis yang melekat.

Ubi panggang sudah sejak lama menjadi tradisi di Jepang. Sekitar 280 tahun lalu pada zaman Edo (1603-1867), Jepang pernah mengalami kondisi kelaparan besar-besaran yang merenggut 10.000 nyawa. Namun di Kyushu, tidak ada penduduk yang meninggal akibat kelaparan karena mereka menanam ubi. Ubi kemudian mulai ditanam di daerah lainnya, termasuk di Edo (Tokyo sekarang), dan membantu mencegah terjadinya kelaparan.

Ubi panggang menjadi populer pada sekitar musim ini. Selain rasanya yang lezat, ubi juga bernutrisi serta serba guna. Anak-anak menyukai es krim atau roti terutama yang berbahan ubi! Kebanyakan anak taman kanak-kanak di Jepang bertamasya di musim gugur dan berkesempatan menggali ubi.


Kue Bolu Kasutera: Sejarahnya
Kasutera adalah kue bolu ala Jepang dengan rasa yang gurih dari telurnya dan tekstur  yang lembut.

Kue ini bisa ditelusuri asal-usulnya dari kue bolu Portugis, pão-de-ló, dan sejenis kue bolu Spanyol, biscocho, yang dibawa ke Nagasaki pada pertengahan abad ke-16 oleh para misionaris dan pedagang dari Portugis dan Spanyol. Nama kasutera sendiri diduga kuat berasal dari Castilla (Kastilia), salah satu kerajaan lama Spanyol.

Kasutera awalnya adalah makanan khas Nagasaki, tapi sepertinya menjadi terkenal di seluruh Jepang bukan hanya sebagai penganan tetapi juga sebagai makanan bergizi untuk yang sakit. Kuenya lama-kelamaan diadaptasi hingga sesuai dengan selera orang Jepang. Kue bolu kasutera ini sekarang dijual di toko-toko. Kue ini populer sebagai makanan selingan atau kudapan dan bisa juga dibawa sebagai bingkisan ketika berkunjung atau diminta datang.


 jika ingin mempelajari resep-resep khas makanan jepang. kalian bisa mengaksesnya di: http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/cooking/indonesian/index.html :)



Lirik Lagu U-kiss 0330


Lirik Lagu u-kiss “0330″ (Rom + Eng Trans)


Romanization :
[Eli] Yo
Listen up.
This is my tragic love story
Just to break in my heart.
[Hoon] Na ajikdo noreul jiul su eobseo
Jakku jakku niga saenggakna
Niga nomu bogoshipo
[All] Bamsae hansumdo jalsu eobseo
[Hoon] Nae mam changmuneul dudurineun bissuri
Niga ddeona beorin kujari
Nomunado keuriwuoseo
[All] Bamsaehansumdo jalsu eobseo nan
[AJ] Bitgil Bikyeo jinaganeun naui duit moseub
Amu geotdo halsu eobsneun naneun / geodeub
Haeseo maeil nanddo huhireulhae / mianhae
Gidohae I want you to be back
I can’t gyeondil su eobseo / nega Eobsneun haru nigga / chameul su eobseo
Nungae Nunmul heulreo / naega
Again noreul itjeul su isseulgga
Eonjeggaji naneun ireolgga
[SooHyun] Na ajikdo noreul jiul su eobseo
Jakku jakku niga saenggakna
Niga nomu bogoshipo
[All] Bamsae hansumdo jalsu eobseo
[SooHyun] Nae mam changmuneul dudurineun bissuri
Niga ddeona beorin kujari
Nomunado keuriwuoseo
[All] Bamsaehansumdo jalsu eobseo nan
[KiSeop] O ireon oneulbamdo oneulbamdo her
[Eli] Bamsae neoman saenggakhae naneun jal su eobseo
Why did I turn on this love show?
Neowa naui sain meoleotyeosseo
Naega i sarangui hainieosseo
Why did we fight? Urin wae iraettneunde Did you lose the sight? Urin saranghaettneunde
Naega wae i sungan meomchuo ittneunde
Baboya naega pilyohan geon baroneoya
[DongHo] Eoggaega chuk neuleojyeo ittneun neo
Hansumman ddang ggeojige suineun neo
Dandanhan gaseumman tangtang chineun neo
Duson moa haneulege gidohaneun neo
Ilgeorago mosubi naneun sangsangiga Uri da ijja jiuja nabbeun gieokdeuleulda
I’m sorry neoga eoddeolju ara Mianhadan mal bake hal su eobseo na
[Kevin] Na ajikdo noreul jiul su eobseo
Jakku jakku niga saenggakna
Niga nomu bogoshipo
[All] Bamsae hansumdo jalsu eobseo
[Kevin] Nae mam changmuneul dudurineun bissuri
Niga ddeona beorin kujari
Nomunado keuriwuoseo
[All] Bamsaehansumdo jalsu eobseo nan
[Kevin] O ireon oneulbamdo oneulbamdo her
[Eli, DongHo, AJ] You and I, uriui ggeun nohjima
Don’t deny our r² π Naege wa ije da gwenchana
Dashi Dashi modeungeol sijakhaneun geoya
[All] Bamsae hansumdo jalsu eobseo
[Hoon] Na ajikdo noreul jiul su eobseo
Jakku jakku niga saenggakna
Niga nomu bogoshipo
Bamsae hansumdo jalsu eobseo (jal su eobseo)
[Kevin] Nae mam changmuneul dudurineun bissori (bissori)
Niga ddeona beorin kujari (kujari)
Nomunado keuriwuoseo
[All] Bamsaehansumdo jalsu eobseo^^


English Translation :
(Eli) Yo listen up, this is my tragic story, just to break into my heart (check it)
(Hoon) I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
(All) I cannot sleep at all at night
(Hoon) The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I really miss you
(All) And I cannot sleep at all at night
(AJ) The view of your back, leaving me on this rainy road
Because I couldn’t do anything again,
I regret it again everyday. I’m sorry,
I pray, I want you to be back.
I can’t. I can’t stand it. I cannot stand a day without you.
My tears are falling again.
Will I be able to forget you ? When will I be like that till ?
(Soohyun) I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
(All) I cannot sleep at all at night
(Soohyun) The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I really miss you
(All) And I cannot sleep at all at night
(Kiseop) Oh tonight again, tonight again, her  – Oh malam ini lagi, malam ini lagi, dia
(Eli) I keep thinking of you at night, I cannot sleep
Why did I turn on this love show
The distance between us has increased
I was the servant of this love
Why did we fight ? Why were we like that ?
Did you lose the sight ? We used to be in love.
Why am I stuck in this moment ? The one I need is you, silly.
(Dongho) You, drooping your shoulders
You, taking a rest on the ground
You, hitting your chest in frustration
You, praying to the heavens with your hands clasped
I think of you getting up. Let’s forget and erase all our bad memories.
(I’m sorry) How would you ? I cannot say anything besides ‘I’m sorry’.
(Kevin) I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
(All) I cannot sleep at all at night
(Kevin) The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I really miss you
(All) And I cannot sleep at all at night
(Kevin) Oh tonight again, tonight again, her — Oh malam ini lagi, malam ini lagi, dia
(Eli, AJ, Dongho) You and I, don’t cut our cord.
Don’t deny our r²π
Come to me, everything is fine now.
We will start everything over, over again.
(All) I cannot sleep at all at night
(Hoon) I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
(All) I cannot sleep at all at night
(Kevin) The sound of the raindrops hitting on the window of my heart
The place that you left
I really miss you
  (All) And I cannot sleep at all at night^^


Indo Translete
Eli* Yo! Dengar! Ini adalah kisahku yang tragis, baru saja menghancurkan hatiku  #hanya untuk masuk ke hati saya #(lihatlah)
Hoon* aku masih tidak dapat menghapusmu
Aku masih memikirkan dirimu
Aku sangat merindukanmu
All* aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Hoon* suara hujan yang memukul jendela hatiku
Tempat yang kamu tinggalkan
Aku sangat merindukanmu
All* dan aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Aj*pandangan dari punggungmu, meninggalkalkanku di jalan yang hujan ini
Karena aku tidak dapat melakukan apapun lagi
Aku menyesali itu lagi setiap hari. Maafkan aku
Aku berdoa, aku ingin kau kembali
Aku tidak bisa. Aku tidak dapat bertahan. Aku tidak dapan bertahan di hari tanpa kau
Air mataku jatuh lagi
Akankah aku bisa melupakanmu? Sampai kapan aku bisa seperti ini?
Soohyun*aku masih tidak dapat menghapusmu
Aku masih memikirkan tentangmu
Aku sangat merindukanmu
All* aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Hoon* suara hujan yang memukul jendela hatiku
Tempat yang kamu tinggalkan
Aku sangat merindukanmu
All*dan  aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Kiseop*oh, malam ini lagi, malam ini lagi, dia
Eli* aku masih memikirkanmu pada malam, aku tidak dapat tidur
Mengapa aku menghidupkan cinta ini menunjukkan
Jarak dianata kita semakin jauh
Aku adalah pelayan dari cinta ini
Mengapa kita bertengkar? Mengapa kita menjadi seperti itu?
Apakah kamu telah kehilangan pandanganmu? kita ditakdirkan untuk saling mencintai
Mengapa aku terhenti di momen ini? Satu-satunya yang kubutuhkan adalah kamu, bodoh.
Dongho* kau menjatuhkan lututmu
Kau, beristirahat di taman
Kau, memukul dadamu dengan frustrasi
Kau, berdoa pada Tuhan dengan tangan berpegangan
Maafkan aku. Bagaimana kau? Aku tidak dapat berkata apapun selain, maafkan aku
Kevin* aku masih tidak dapat menghapusmu
Aku selalu memikirkanmu
Aku sangat merindukanmu
All* aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Hoon* suara hujan yang memukul jendela hatiku
Tempat yang kamu tinggalkan
Aku sangat merindukanmu
All*dan  aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Kiseop*oh, malam ini lagi, malam ini lagi, dia
Eli, AJ, Dongho* kau dan aku, jangan putuskan hubungan kita
Jangan abaikan r²π *eng transnya gaje,, mian*
Datanglah padaku, semuanya baik-baik saja sekarang
Kita akan memulai segalanya lagi, lagi dan lagi
All* dan aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Hoon* aku masih tidak dapat menghapusmu
Aku masih memikirkan dirimu
Aku sangat merindukanmu
All* aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam
Hoon* suara hujan yang memukul jendela hatiku
Tempat yang kamu tinggalkan
Aku sangat merindukanmu
All* dan aku tidak dapat tidur sama sekali sepanjang malam^^

Senin, 30 Januari 2012

IU Profile


IU (Lee Ji-Eun)
Profile

Stage Name: IU (아이유)
Real Name: Lee Ji Eun (이지은)
Birthday: May 16th, 1993
Height: 165 cm
Weight: 47 kg
Blood Type: A
Hobbies: Reading
Specialty: Singing
Favourite Star: Gummy, Ha Dong Kyun, Taeyang
Favourite Actor: Kang Ji Hwan, Jung Tae Yang, Han Ji Min
Favourite Musicians: Kim Tae Woo, Gummy, Tamia
Other Facts:
-From LOEN Entertainment
-Both Gummy, Toy and Jung Jae Hyung have praised her on her potential


Discography
Mini-albums
1st : LOST and FOUND (Released: September 24, 2008)
Tracklisting
1. 미운 오리
2. 미아
3. 있잖아(ft. 마리오)
4. Feel so Good
5. Every Sweet Day
6. 미아(Instrumental)
2nd : IU…IM (Released: November 12, 2009)
Tracklisting
1. Love attack
2. 기차를 타고
3. 마쉬멜로우(Marshmallow)
4. 아침 눈물
5. 두근 두근 데이트
6. 기차를 타고 (Inst.)
7. 아침 눈물 (Inst.)
3rd : REAL (Released: December 9, 2010)
Tracklisting
1. 이게 아닌데 (This is not what I thought)
2. 느리게 하는 (The Thing I do slowly)
3. 좋은 (Good Day)
4. 이별 그날 (The First Breakup, That Night)
5. 혼자 있는 (Alone in the Room)
6. 미리 메리 크리스마스 (Merry Christmas in Advance) (feat. 천둥 of MBLAQ)
7. 좋은 (Good Day Inst.)
3rd : + REAL + (Released: February 17, 2011)
Tracklisting
1. 나만 몰랐던 이야기 (The Story I Didn’t Know)
2. 잔혹동화 (Cruel Fairy Tale)
3. 나만 몰랐던 이야기(With Pianist 김광민)
Albums
1st : Growing Up (Released: April 16, 2009)
Tracklisting :
1. 바라보기 (To Look At)
2. Boo
3. 가여워 (Poor Thing)
4. A Dreamer
5. Every Sweet Day
6. 미아 (Missing Child)
7. 말고 (Not me, but four)
8. 있잖아 (You See…)
9. 졸업하는 (Day of Graduate)
10. Feel So Good
11. 미운 오리 (Ugly Duckling)
12. 마주보기 (바라보기 ) (To Look At (After Looking At))
13. 미아 (Acoustic Ver.) (Missing Child (Acoustic Ver.))
14. 있잖아 (Rock Ver.) (You See…(Rock Ver.))
15. Boo (Inst.)
16. 가여워 (Inst.) (Poor Thing (Inst.))
Singles
1st : IU & Na Yoon Kwon (single) – It’s My First Love (Released: January 12, 2010)
Tracklisting
1. 첫사랑이죠
2. 첫사랑이죠 (Inst.)
2nd : IU (single) – Telecinema Project Vol. 6 (Released: February 24, 2010)
Tracklisting :
1. 다섯째 손가락
2. 다섯째 손가락 (Inst.)
3rd : IU & 2AM’s Im Seulong (single) – Nagging (Released: June 3, 2010)
Tracklisting
1. 잔소리 (With Im Seulong of 2AM)
2. Rain Drop
4th :IU (single) – Road No. 1 OST Part.3 (Released: July 13, 2010)
Tracklisting
1. 여자라서
2. 여자라서 (Piano Ver.)
5th : IU (single) – Dream High OST Part.1 (Released: January 3, 2011)
Tracklisting
1. Someday
6th : IU (single) – The story of My Horse and I, Alicia OST (February 1, 2011)
Tracklisting
1. Alicia
2. Alicia (Instrument)
7th : IU (single) – Samsung Galaxy S hoppin CF (Released: February 23, 2011)
Tracklisting
1. I Hoppin U
8th : IU (single) – The Greatest Love OST Part.4 (Released: May 25, 2011)
Tracklisting
1. Hold My Hand
Television Programme
Drama
* 2011 KBS2 Dream High – (as Kim Pil Suk)
* 2011 SBS Welcome to the Show – (as IU)
Variety Show
* 2010 SBS Heroes – (Herself)
* 2011 SBS Kiss and Cry – (as contestant)
* 2011 SBS Inkigayo – (as MC)
* 2011 KBS2 1 vs. 100 – (as guest)
* 2011 KBS2 Immortal Song 2 – (as contestant)
* 2011 KBS Entertainment Broadcast – (as guest for ‘guerilla date’)
* 2011 KBS2 You Hee-Yeol’s Sketchbook – (as guest)
* 2011 (March 30) MBC Radio Star – (as guest)
* 2011 SBS E!TV Special – (as MC with Kim Tae Woo)
* 2011 SBS Running Man – (as guest)
* 2011 SBS Strong Heart – (as guest)

Awards
 
2008
* Ministry of Culture, Sports and Tourism: Power Rookie Award

2010
* 17th Republic of Korea Entertainment Arts Awards Ceremony : New Generation Singer Award
* 11th Korea Visual Arts Festival: Photogenic Award
* Cyworld Digital Music Awards : Song Of The Month (June) (Nagging)
* 25th Golden Disk Awards: Digital Music Bonsang[17]
* 2nd Melon Music Awards: 2010 TOP 10
* SBS Inkigayo Mutizen for “Good Day” December 18
* Mnet M!Countdown Award for “Good Day” December 23
* KBS Music Bank K-Chart Mutizen for “Good Day” December 24
* SBS Inkigayo Mutizen for “Good Day” December 26
* Cyworld Digital Music Awards : Song Of The Month (December) (Good Day)
* 2010 SBS Entertainment Awards : Variety New Star Award
* KBS Music Bank K-Chart Mutizen for “Good Day” December 31

2011
* SBS Inkigayo Mutizen for “Good Day” January 2 (Triple Crown award)
* KBS Music Bank K-Chart Mutizen for “Good Day” January 7
* 20th Seoul Music Awards: Great Award[18]
* 20th Seoul Music Awards: Best Digital Album (REAL)[19]

IU 

Pemandangan Indah Jepang dan korea

Tentang Sakura






Salah satu penjelasan mengapa sakura menjadi bunga nasional jepang adalah sifat sakura yg 潔く、ぱっと咲いて、ぱっと落ちる(isagiyoku, patto saite, patto ochiru).
Dlm bhs indonesia, kalimat tsb mgkn bisa diartikan, "berbunga indah dlm waktu singkat, lalu berguguran."
Sifat ini (katanya) sesuai dengan kejiwaan orang-orang Jepang yang sering memilih mati meninggalkan nama daripada hidup tanpa pesona.
Dari cerita2 samurai kita mungkin mengenal "harakiri", atau yg lebih sering disebut "seppuku" oleh orang2 jepang. Atau mungkin di antara kita ada yg masih ingat dengan istilah "kamikaze" di perang dunia kedua. "Seppuku" maupun "kamikaze" (katanya) tergambar dalam sifat bunga sakura yang singkat dalam berbunga lalu berguguran.
Kalau dalam islam, kita mengenal mati syahid dan hidup mulia. Agak-agak mirip mugkin dg sakura, hanya saja bunuh diri dilarang dalam islam :-).


Seorang muslim dilarang menggugurkan "bunganya" sendiri. Kalaupun ia belum bisa mekar sempurna dalam menebarkan pesonanya, maka ia disuruh untuk terus berusaha mencapai mekar sempurna, sampai Allah yang menggugurkan "bunga" tersebut melalui takdirNya.


Pulau Jeju

Pulau Jeju atau Cheju (Hanja 濟州特別自治道, Jeju Teukbyeol Jachido), adalah pulau yang terletak di ujung semenanjung Korea dan sangat dekat dengan Jepang.
Pulau Jeju terkenal dengan pemandangan alamnya yang mempesona. Pulau Jeju adalah pulau paling indh di Korea. Pulau ini sering dipakai sebagai setting drama korea dan tempat pertemuan para petinggi dunia. Tercatat kepala Negara yang pernah menginap di hotel pulau jeju adalah Bill Clinton USA, Mikhail Gorbachev Rusia dan Jiang Zemin China. Presiden SBY pada awal  Juni 2009 lalu juga pernah menginap di Pulau Jeju loh…. ><


Orang Indonesia bilang kalau Pulau jeju itu Pulau Balinya Korea..
Disana ada sebuah tebing tinggi, dibawahnya terdapat laut yang sangat luas, disekitar tebing terdapat bunga warna-warni yang sangat indah. Di bagian timur pulau ini terdapat padang rumput yang sangat luas untuk ternak. Pulau Jeju memang terkenal sebagai tmpat pengembalaan ternak. Buah yang paling terkenal di Pulau Jeju adalah buah jeruk Seogwipo. Bentuknya kecil dan sangat manis :D

Gunung Halla merupakan puncak tertinggi di Pulau Jeju. Disekitar gunung ini pemandangan yang disajikan berbeda setiap musimnya. Pada musim semi tumbuhan Royai azalea membuat nuansa magenta. Pada musim ini terdapat 2000 jenis bunga liar yang tumbuh secara bersama-sama. Di akhir musim semi bunga-bunga Boksucho yang berwarna kuning kecil-kecil mulai menyembul di antara tumpukan salju….
Sungguh pemandangan yang indah bukan???!!! >_<

Pemandangan indah lainnya